
Today we went to the park near our house. Lately Kenshi has become more interested in the children playing around him. Today he was also looking around.
<公園>
今日も家の近くの公園へ。
最近、周りにいる子供達が気になり始めたケンくん。
今日も周りをキョロキョロしていました。


Kenshi was trying to make some new friends. They were eating a snack. Kenshi kept staring at them. The children kept saying, "why are you looking at us?"
トンネルの中でおやつを食べている子供達に近づいて行くケンくん。
ケンくんが子供達をじーっと見すぎていたせいか、「なんでこっち見てんの?」と言われてしまいました。


He definitely likes this.
やっぱりこの遊具がお気に入りだね。
He found a new part of the playground that he really likes.
新しいお気に入りの遊具を発見。
He loves the swing!
ブランコも大好き!
Today Kenshi's shirt was a little short. His belly button is showing. It's Mama's big mistake. Children grow up so fast!
今日のケンくんのシャツは小さすぎ!
おへそが出ちゃってます。ママの大失敗…。
本当に子供の成長は早ーい!
No comments:
Post a Comment