いとこ Cousin

今年の１月に義兄家族がアラバマに引越してからというもの、

いとこと遊ぶのが大好きなボーイズ。

特にケンくんと甥っ子は、二人でルールを作ってゲームをしたり、

創造して何かを作ったり、ポケモンカードで遊んだり、

ぶつかることもあるけど、仲良く遊んでいます。

毎日のように「ジェイスとマロリーは来る？」と聞いてくるくらい、いとこが大好きなボーイズです。

初レース First Race

アラバマの５月とは思えない寒さ、プラス土砂降りという悪天候の中、

ジェイソンとケンくん、義兄、甥っ子がレースに参加しました。

ジェイソンと義兄は１０キロ、ケンくんと甥っ子は１マイルを走りました。

ケンくんにとって、これが初めてのレース。

なのに、ものすごい悪天候･･･。

でも、諦めることなく１マイルを走り切りました！

メダルをもらって嬉しそうなケンくん。

また一つ宝物が増えて良かったね。

遅ればせながら･･･ It is late...

 

 

 

新年明けましておめでとうございます！

今年もどうぞマクラフリン家をよろしくお願い致します。

A Happy New Year!

前回の更新から気付けば早4ヶ月･･･。汗

今年はゆっくりペースでも毎月ブログを更新できるといいなー。

と、これも私の今年のゴールの一つかな。

It is already been 4 months since my last update...

I hope I am able to update our blog every month this year.

Maybe this will be one of my goals this year.

さてさて、そろそろ出産予定日の私ですが、

我が家の三男くんはまだママのお腹の中にいたいようです。

謙志も優志も生れた時は大きな赤ちゃんだったのですが、

三男くんはもっと大きい気が･･･。

（アメリカでは毎回超音波をしないので、赤ちゃんのサイズが分からない･･･）

とにかく、元気で無事に生れてきてくれることを願うばかりです。

My due date is getting closer,

but our 3rd still does not want to come out of Mama's tummy.

Kenshi and Yuushi were big babies when they were born,

but I think our 3rd will be the biggest baby...

I just hope that the delivery comes quickly and with no problems.


 

2013.1.5

 

一週間前の私（37週）。

お腹だけじゃなく、全体的に大きくなっちゃってますけど。汗

体型を戻すのも今年のゴールの一つに入れておきます・・・。

This is a week ago (37 weeks).

I am growing all over my body. lol

One of my goals is to get fit this year...

三番目

今日は私の検診日でした。

三人目を妊娠中の私は、只今20週目。

今日は貴重なウルトラサウンド（超音波）の日。

ドキドキの性別判定の日なので、今回もお義母さんを誘って、

ボーイズも一緒にみんなで行って来ました。

 

今回も付いてました～！男の子です！

やっぱり今回はみんな女の子を期待していましたが、

口をパクパクさせたり、手足をバタバタと動かしている愛らしい姿を見たら、

性別なんてどうでもいいです。

でも、三兄弟・・・、かなり体力が要りそうです。汗

産後はせっせと体力づくりに頑張るぞ～！

 

 

 

手を口に入れてるところ。

こうして見ると、何だがものすごく鼻筋がハッキリしてる気が。

鼻はパパ似なのかな～。

余談ですが、

ジェイソンとジェイソンのお兄さんは19ヶ月違い。

謙志と優志も19ヶ月違い。

ジェイソンとジェイソンの弟は3歳7ヶ月違い。

優志と三番目くんも約3歳7ヶ月違いの予定。

ものすごい偶然です。笑

 

 

とにかく、元気に育ってくれることを祈るばかりです。

アトランタトリップ

私の誕生日祝いとして、家族でアトランタに日帰り旅行へ。

このトリップのお目当ては、

IKEA！散髪！日本食ツアー！日本食買出し！

全て私の要望です♪

約10ヶ月ぶりの散髪。

かなり長くなってうっとうしかったので、思いっ切り短く切りました！

スッキリサッパリ～♪

日本食ツアーは、日本のパン屋とラーメン屋、居酒屋へ。

居酒屋は初めて行きましたが（もちろん私達はお酒は飲みませんが）、

居酒屋メニューとっても美味しかった～♪

 

 

 

みんなが大好きなラーメン。

 

 

 

これは韓国系のデザート屋。

私達が4年前にアトランタに住んでいた時からお気に入りのお店。

ミルクのカキ氷がとっても美味しい～！

 

日本食の買出しは、二軒はしごをして調達。

二軒目に行った韓国系スーパーでは、魚屋のところにたくさんの水槽があったり、

カニやイカ、いろんな魚がどどーんと並べられていて、

普段こちらのスーパーでは見ることのない光景だったので、

ボーイズは水族館にでも来ているかのようにしばらく釘付けになっていました。

私も普段手に入らない野菜を安くたくさん買うことができてルンルン♪

意外にもみんなが楽しめた日本食の買出しでした。

 

 

 

水槽の中のカニに夢中のケンくん。

後ろに回した手が何とも可愛らしい。笑

丸一日、ジェイソンとボーイズを振り回してしまいましたが、

みんな美味しいものを食べて、それなりに楽しんでくれたので良かったです。

長旅が大好きなボーイズは、今回も車の中でとてもいい子でした。

（うちからアトランタまでは片道約3時間の道のり）

ジェイソンとボーイズ、ありがとう～！

宣教師

 

今日は宣教師が夕食を食べに来てくれました。

写真を見て分かるように、向かって左側は日本人の宣教師。

もう少しで彼女が私達の住んでいるエリアから移動になるということで、

最後に会いに来てくれました。

外国で伝道活動をしている日本人宣教師は、なかなか和食を食べる機会もないし、

ましてや日本のお米を口にすることも滅多にないので、

今日は照り焼きチキンをメインに、もやしのナムルやお味噌汁など、

こまごまと和食を作ってサーブしました。

アメリカ人宣教師も喜んで食べてくれて一安心。

このアメリカ人宣教師は昔日本人の家族と交流があったそうで、

箸をとっても上手に使って食べていました。

夕食の後は、宣教師お手製のゲームをしたり、楽しい時間を過ごしました。

（お疲れだったユウくんは、最後はご機嫌ナナメ・・・。汗）

 

ブドウ狩り再び

前回採ってとっても美味しかったマスカダイン。

今日はパパが午前中オフだったので、みんなでマスカダイン狩りへ。

 

ユウくんも食べる食べる。

このマスカダイン、食べ出したら本当に止まらない～。

ケンくんも種を取ってあげたら、「おいしい～」とハマっていました。

 

今回のマスカダインもすぐに無くなりそうです。

誕生日会

ジェイソンの家族が私の誕生日を祝ってくれました。

お義母さんが美味しい夕食を作ってくれ、

バースデーケーキは義妹がスポンジを焼き、私がデコレーションしました。

普段はなかなか会うことのできない義妹夫婦も一緒に祝ってくれ、

賑やかで楽しい誕生日会となりました。

 

ケンくんが選んでくれた可愛い星のロウソク達。

 

 

ちなみに、これはケンくんから私への誕生日プレゼント。

家の前に落ちている石を石鹸で丁寧に洗って、一つ一つ紙に包んでくれていました。笑

ケンくん、ありがとう！その気持ちが嬉しいよ。

プール

スイミングレッスンが終わってからは、

たまにパパにプールに連れて行ってもらっているボーイズ。

今日もいっぱい泳ぎました。

 

 

ジャ～ンプ！

 

 

ケンくん、スーパーマンの図。笑

 

なかなか帰りたがらないケンくん。

眠たくてお家に帰りたいユウくん。

ママとユウくんが先に車で待つことに。

ユウくんはすぐに爆睡、ケンくんはしばらくパパとプールで遊んでいました。

パパにいっぱい遊んでもらって良かったね～。

ランチ

今日は一日仕事だったパパ。

パパの休憩時間に合わせて、みんなでランチへ。

 

フリーデザートに満足気なボーイズ。

Wind Creek

来週からけっこう忙しくなるパパ。

一昨日、無事に期末試験も終わったので、

今日は家族でMartin湖にあるWind Creekというステイトパークへ。

ママも朝からお弁当作りを頑張りました。

（ほとんど残り物を詰めただけだけど。汗）

みんないい顔して食べてくれると嬉しいな～。

プレイグラウンドで。

なんとユウくん、バットマンになりきって、遊具の高いところからジャーンプ！

ベンチに座って見ていた私とジェイソンは、ただただ唖然。笑

勇気があるのか何なのか･･･。

注意をしても、「だって、ゆうし、バットマンだもーん」とユウくん。

お願いだからもうやめようね。

 

私達はただお弁当を食べて公園で遊ぶだけの予定でしたが、ここは湖の公園。

みーんな水着を着て泳いでいます。

湖で泳ぐなんて考えてなかったので、もちろんボーイズの水着なんて持って来てません。

タオルもフェイスタオルしか持って来てない。

でも、泳ぎたそうなボーイズ･･･。

着替えは持って来てることを思い出したので、服のまま泳がせることに。

二人とも「ふく、ぬれてる～」といいながら、とっても楽しそうでした。

でも、深いところに行きたがるので、早々に引き上げて帰路へ。

久しぶりに家族でゆっくりと過ごせて、とっても楽しい土曜日となりました。

ムービーナイト！

最近、金曜日か土曜日はムービーナイトになりつつ我が家。

ボーイズもムービーナイトが大好きです。

ムービーナイトの日は夕食も頑張って食べてくれるし、

お風呂もさっさと入ってくれる。笑

今日はグランパも一緒に「カンフーパンダ2」を観賞。

ポーの過去が明らかになった2。

ちょっとうるっとする場面もあり、けっこう楽しめました。

次は何の映画を見ようかな～。

プール

お昼前から少しだけプールへ。

スイミングレッスンの成果をパパにお披露目！

今日もお魚さんのように頑張って泳いでいたボーイズでした。

水風船と七夕

桃狩りから帰ってお昼寝の後は、水風船合戦！

ボーイズ VS パパ！

みんなビショビショになってかなり楽しんでいました。

そして、今日は七夕。

私の前のランニングコースに竹が植えてあるお宅があって、

ジェイソンと分けてもらえないかな～と話している内に七夕当日。

今年も特別なことはしなかったけど、

ボーイズと日本昔ばなしのDVDに入っている「七夕さま」というお話を見て、

みんなで七夕カレーを食べました。

星の型抜きが人参より大きくて、不恰好な星になってしまったけど、

それもご愛嬌～。汗

桃狩り

去年と同じ農場に桃狩りへ。

天気が悪く、途中雨もぱらついたけど、

去年のような炎天下よりは全然楽でした。

雨が降って気温が少し低めだったお陰で、

暑いのが苦手なうちのボーイズも今年は活躍してくれました！笑

カゴいっぱい採って、たったの8ドル！

帰りにはファーマーズマーケットに寄って、お決まりのアイスクリームタイム～♪

看板商品のピーチアイスクリームを堪能。

さすがアメリカなだけに、シングルでもダブル？と疑うくらい大きいので、

我が家はいつも2つ買って4人で分けてます。

お誕生日会

ジェイソンの両親とおばあちゃんもユタ州から帰って来たので、

家族みんなでユウくんとグランパのお誕生日をお祝いしました。

３歳だよ～！

大好きなグランパと。

お誕生日が一日違いの二人。

プレゼント、オープ～ン！

グランマ･コプリーからのプレゼントは何かな～？

しっかりユウくんのプレゼントをチェックしているケンくん。笑

バランスバイクと大好きなスパイダーマンのヘルメットも貰ったよ～。

あまり欲のないユウくんも、これには喜んでくれました。ホッ。

みんなでハッピーバースデーを合唱～♪

（最後の方はぼけぼけですが･･･）

独立記念日

今日はアメリカの独立記念日、4th of Julyで祝日でした。

去年と同じようなスケジュールになったマクラフリン家の独立記念日。

お昼前から家族で映画館へ。

「BRAVE」という映画を見てきました。

（ウィキペディアより）

可愛くて、ところどころに笑いあり、最後はうるっと感動させられる映画でした。

去年は「Cars2」で映画館デビューのボーイズでしたが、

今年はユウくんも3歳になって、最後までずっと座って見ることができました。

（時々、「えっ、なんって？どうしたの？」と質問をしてくる声が大きかったですが。汗）

映画が終わってからも「もういっかい みていーい？」と、この映画がお気に入りだったようです。

ちなみに、こちらの映画の通常料金は（私達が行ったところは）、

3歳までは、タダ。

4～11歳までは、6.75ドル。

大人は、7.50ドル。

ユウくんが3歳の内にまた家族で映画館デートしたいな～。

映画から帰った後は少しお昼寝をしたりして、

夕方からは、去年もパーティーに誘ってくれた家族のパーティーへ。

こてこての南部料理を頂きました。

とにかく、油、油、油！

魚の揚げ物とコーンブレッドの揚げ物、グリーントマトの揚げ物など。

（とにかく何でも揚げるのが南部料理らしいです）

そして、野菜系はマヨネーズを使ったコールスローやポテトサラダ。

お味は全て美味しかったですが、後で胃がもたれて大変でした・・・。汗

さすがのジェイソンも帰りには「胃が・・・」と苦しんでいました。

2年前に胆石で胆嚢ごと摘出した私ですが、もしまだ胆石を持っていたら、

夜中に石が動き出して転げまわってたんだろうなー、なんて考えてしまいました。笑

食事の後はプ～ル～！

この大きなジェット機？がお気に入りだったボーイズ。

ケンくん、いい顔してます。

教会でもいつも仲良くしてくれるお兄ちゃんお姉ちゃん達に遊んでもらって、

大大大はしゃぎのボーイズでした。

夜は毎年恒例の地元の花火へ。

初めは怖がってグランマにベッタリだったユウくんも、

最後は花火と共に大声を上げて楽しんでいました。

花火には、ばあばが送ってくれた甚平を着て行きました。
（甚平のことを「忍者」と呼んで、甚平が大好きなボーイズです）

 

今年の独立記念日もとても疲れたけど、家族と一緒に楽しい一日を過ごしました。