U19 Game

Today Jason had a game in downtown Atlanta. The field was in the middle of a neighborhood. We saw alot of different houses and also saw houses that still had Halloween decorations. We had alot of fun on the way to the field. The sun was very bright today, so Kenshi and I played in the shade.

＜Ｕ－１９試合＞

Ｕ－１９の試合でアトランタ市内のフィールドへ。

住宅街の中にあるフィールドだったので、まだ残っているハロウィーンの飾りを見たり、色んな家を見たり、フィールドに着くまでにけっこう楽しめました。

今日は日差しが強かったので、ケンくんと私は日陰で遊んでいました。

Lately Kenshi has started to like sticks, pens or anything of the sort.

最近、棒がお気に入り。

Kenshi looks like a Samurai.

ケンくん、侍みたーい！かっこいー！

Kenshi was just looking at a boy playing soccer.

Wonder if Kenshi will want to play soccer?

近くでサッカーの練習をしていた男の子をじっと見ていたケンくん。

ケンくんもサッカーがしたいのかな？ Kenshi walking around with a big rock.

大きな石を持ってウロウロ。 On the way back we went to a Korean supermarket.
帰りに寄った韓国のスーパーで。