Reading in the Bookstore

In the Japanese supermarket near our house there is a bookstore. It is pretty good size and has writing materials, cds, and dvds.

＜立ち読み＞
家の近くにある日本のスーパーの中には紀伊國屋書店が入っています。
規模もそこそこ大きく、文房具、ＣＤ、ＤＶＤなども置いてあります。

Since getting married and having Kenshi, it had been a long time since I spent time in the bookstore, but today we had some time, so I read a little. While I was looking around and reading Kenshi and Jason went to the children's section. Kenshi had skipped his nap, so he was hard to deal with, but it gave me 15 to 20 minutes and I left refreshed. Thanks Jason.

結婚してケンくんが生まれてからは本屋さんに長居することもなくなったけど、今日は少し時間があったのでちょっとだけ立ち読みさせてもらいました。
その間、ジェイソンとケンくんも本屋さんの絵本コーナーに。
お昼寝をスキップしてしまったケンくん、大暴れで大変そうでしたが…。
１５～２０分くらいの間でしたが、すごくリフレッシュできた気分。
ありがとう、ジェイソン。