2009/03/30

Busy Busy

Kenshi was into a lot of things today. first, I had put the washed clothes in the basket, and Kenshi took all the clothes out and spread them around the room (This is usual). Then Kenshi went with Papa outside. He had 2 pine cones in each hand and was quite happy. They were on there way back inside when Papa smelled something funny. Papa looked real close at the pine cones Kenshi was holding and in one hand he had dog poo!

<忙しい日>
今日はいろんなことをやらかしてくれたケンくん。
まずは、乾燥し終わった洗濯物をカゴに入れていると、全部ひっぱり出して部屋中にばら撒いてくれました。
(まぁ、こんなことは当たり前)
そして、私が夕食の準備をしている間、パパとお外に出かけたケンくん。
松ぼっくりを両手に持ってご機嫌だったそう。
家に入ろうと玄関の前まで来た時、なにか異臭に気付いたパパ。
ケンくんが持ってた松ぼっくりをよ~く見ると、片っぽの松ぼっくりには犬のウ〇チが~!

Kenshi getting his hands washed after coming inside. (Papa wanted to cry too)
バスルームに直行して手を洗ってもらってるケンくん。
(泣きたいのはパパの方だよね)

But that wasn't all. While Papa was cleaning up after dinner, I was doing laundry, and I heard something in the bathroom. I looked into the bathroom and Kenshi was using the toilet brush to clean the toilet. Kenshi has always liked trying to play with the toilet brush. I knew one day he would get a hold of it. This is Kenshi lately. Makes Papa and Mama tired.

今日のケンくんはこれでは終わりません。
パパは夕食の後片付け、私は洗濯物をしていると、なにやらバスルームから嫌~な音が…。
恐る恐るバスルームを覗いてみると…、タワシでバシャバシャとトイレのお掃除をしているケンくーん!
前からトイレのタワシが気になっていたケンくん。
いつかやってくれるだろうと思っていました。

最近のケンくんはこんな感じでパパとママはヘトヘトです。

But it makes Papa and Mama laugh. While we are eating dinner, it was kind of quiet, we looked around and Kenshi was inside the plastic bucket.
でも、こんなおもしろいこともしてパパとママを笑わかしてくれます。
私達が夕食を食べている間、静かになったケンくんを見てみると、いつの間にかカゴにスッポリ入っていました(笑)。

Click here to see yesterdays dinner.
そんなマクラフリン家の昨日の夕食はこちら

1 comment:

Anonymous said...

Wow, he definitely keeps you two on your toes! Hopefully his desire to help with laundry and bathroom cleaning will last until he can actually help :).