First Swim

Today Kenshi and I went to the apartment gym. While I was riding the bike Kenshi started to cry so I called Papa who was taking a nap and he came and put Kenshi in the pool. It was Kenshi's first swim. It was wide and a little cold, so at first he wasn't sure if he liked it. When I got out to the pool he seemed to be relaxed and was having fun. Three days before my camera broke, so I don't have any pool pictures...

＜初プール＞
今日は、ケンくんを連れてアパートのジムへ。
自転車をこいでいたらケンくんがグズリ出したので、家で昼寝をしていたパパを起こして、ケンくんとパパはプールへ。
ケンくんにとって初めてのプールです。
広くて冷たいプールに、初めは少しビビリ気味だったようです。
私がプールに行った時には、少しリラックスして楽しそうでした。
３日前にデジカメが壊れてしまい、ケンくんの初プールを撮ることができませんでした…。