木登り名人

2012/01/07

何でも登るのが大好きなケンくん。

（通称：モンキー謙志）

公園の遊具や二段ベッド、家の柱などよく登っています。

そして、遂に庭のイチジクの木にも登り始めたケンくん。

しばらくそのままにして楽しませていたけど、

やっぱり危ないので降ろそうとすると激怒するモンキー謙志･･･。

新しい遊びを覚えてしまったようです。

Kenshi loves to climb everthing.
(We call him "Monkey Kenshi" sometimes.)
He climb at the playground, his bunkbed, the pillar in the house and so on.
Recently he climbed the fig tree in his grandparents yard.
At first I let him climb the tree but I became nervous and tried to get him down.
He was not very happy with me because he was having a fun time.
He likes to climb trees.

ケンくんのまねをして木に登ろうとするユウくん。

ちょっと無理そう･･･かな？(^_^;)

Yuushi tried to climb the tree like Kenshi.
But it was hard for Yuushi...




なんと！去年栽培していたレタスが、いつの間にか生ってた～！

I found lettuce in my parents-in-laws garden which we planted last year!