Kenshi's Thoughts

Today the weather was wonderful. It is so warm it is hard to tell what season it is? Today Kenshi and I went on a walk.

＜ケンくんの心の声＞
今日もとてもいい天気だったアラバマ。
春？夏？と思うくらい暖かかったです。
今日もケンくんとお外にお散歩へ。

Let's go Taffy!

レッツゴー、タフィー！

Mama, hurry up!

ママも早くおいでよぉー！

Talking to Mama, who, when she gets the camera out she can't stop taking pictures...

カメラを持つとケンくんをいーっぱい撮りたくて、撮るのに夢中になってしまうママに…、

Quit taking pictures and play with me!
写真ばっか撮ってないで僕と遊んでよぉ～！

If you don't I am going to take your camera away!

じゃないとカメラ取っちゃうゾ！