くじらの公園

冷水遊びの後は、久しぶりに『くじらの公園』へ。

ボーイズも久しぶりの『くじらの公園』に大はしゃぎ！

・・・最初だけ。

やっぱりいつもの公園がいいらしく、「おうち かえろー」と言われ、30分だけの滞在でした。

We went to the Whale park after playing in the cold water.

The boys were so excited at first to go to the Whale park

because they had not been in a while.

They missed the park that we usually go to and said "Let's go home!".

 

ケンくんは登るのが大好き！

Kenshi loves to climb!

 

30分だけだったけど、楽しかったね～。

It was fun even if it was for only 30 minutes.

こーんなに大きなくじらさんがいるので、私達は『くじらの公園』と呼んでいます。

 

There is a big whale in the park, so we call it the "Whale park".