2008/02/21

Going back to the US

We made it back safely after 24 hours of traveling(including waiting time). Kenshi was a very good little boy all the way through. Alabama is very warm and regretted wearing my heavy coat.

Thanks to my family and friends we had a wonderful time in Japan. Jason made friends and had a lot of great experiences over the 3 months. We are looking forward to the day we meet you again.

<アメリカ>
倉吉→大阪(バス)、大阪→デトロイト、デトロイト→バーミングハム、バーミングハム→ウィトンプカ(車)、と長旅を終え、無事ジェイソンの実家に着きました!
待ち時間も含めると、合計約24時間の長旅です。
ケンくんは飛行機の中でもとてもいい子で、本当によく頑張ってくれました。
やっぱりアラバマは暖かい!
厚いジャケットを着て帰って後悔しました…。

日本では家族を始め、たくさんの人にお世話になり、本当に感謝しています。
ジェイソンも3ヶ月間でしたが、新しい出会いやいい経験をたくさんすることができました。
また皆さんに会える日を楽しみにしています。


No comments: